三折式短夾是採用義大利植鞣革協會成員所生產的植鞣牛革所製作而成,本革的厚實手感讓人愛不釋手。非廉價的塗抹上色的皮革,而是採用染料染色的高級皮革,讓人在使用過程中,享受皮革的經年變化,培育出個人風格的隨身革小物。
製品邊緣是採用所謂「切面」加工的製法,切面即為皮革的裁斷面,光滑美觀的皮革邊緣是經由職人長時間細心地打磨並塗上邊油才完成的。相較於採用「緣返」加工製法更為耐用。經年使用後,即使皮革邊緣磨損,也可視狀況進行修補。
展開短夾後,紙鈔夾層為一整個側面,可俐落地收取紙鈔。左側為直式排列的4層卡夾夾層,其下方有一個袖口式夾層。右側為掀蓋式零錢袋,折邊設計,收納空間更有彈性且收取便利。
零錢袋下方也有個袖口式夾層。各卡片夾層上緣皆畫壓出邊線,呈現的精細輪廓與嚴謹意識,更隱含著職人手作的魅力 ! 金具全使用日本製高精密度的四合釦,黃銅材質,輕壓即可釦上!
合計8個收納夾層,因此以表示8的義大利語Otto命名。
【規格】
皮革:「義大利植鞣革協會」認證植鞣牛革
金属:日本製黃銅四合釦
功能:紙鈔夾層 x1 + 壓釦式零錢袋(側摺邊) x1 + 卡片夾層 x4 + 袖口袋 x2
尺寸:長11.5cm x 寬9.5cm x 厚2.5cm
重量:100g
縫製:日本 ● 東京タクミクス工房 謹製
(重量/尺寸為概略估計)
Italian Leather (イタリアンレザー)
イタリア製最高級ランクの革 § イタリア人の色のセンスが結晶
使用歐洲生產的牛原皮,以傳統植物鞣革工法所製作的而成,隨著使用時間,越能孕育出自我風格的皮革。使皮革柔軟而富含油脂的皮革,使用越久,光澤感會更顯著。洋溢著古典氛圍的皮革,肌理的觸感彷彿能感受到歐洲的歷史悠久景緻。看著皮革時,更能理解義大利植鞣革工房的色彩品味!
義大利植鞣革協會成員使用的是食品業生產供人們食用的肉類時所欲丟棄的副產品 - 生皮。製革過程中使用的許多素材亦可在不同領域進行回收、循環和再利用。所生產的植鞣革,不含任何對人類和環境有害的有毒物質。始於天然的再生素材,以天然單寧酸鞣製成革,協會認證植鞣革的生命週期結束時可生物分解回歸自然。
Takumics 職人技
皮革裁切面,在日本皮革工藝中以「コバ(KoBa)」稱呼之。皮革裁切後,裁切面會殘留皮革纖維而影響外觀美感 (如上圖中),因此職人會施以特殊藥劑來研磨皮革裁切面,直到裁切面呈現圓滑狀態後(如上圖上),再經過2道著色後才完成帶有光澤感的平滑邊緣(如上圖下)。
【包裝】
日本原廠黑色硬式禮物盒包裝,製品先裝入不織布防塵袋,然後再裝入燙金烙印的原創LOGO禮盒。(包裝示意圖:包裝方式、包材及附屬配件或有可能更動,恕不另行通知,請以實際收到商品為準)
【注意】
★ 因拍攝略有色差又或每台螢幕顯示設定不一,每批進料皮革與網頁呈現多少會有顏色差異,敬請諒解。圖片僅供參考,顏色請以實際收到商品為準。
★皮革具有天然的傷痕及皺紋,選裁時會盡量避免,但仍不免會出現之,敬請諒解。
★產品(含包裝)規格如有更改,恕不另行通知,敬請諒解。
★中文翻譯若有未盡事宜或疏誤,請以日文官網為主。